Aprender italiano es divertido!
Learning Italian is fun!

Canzone - Canciones para aprender italiano

LAURA PAUSINI - Io canto

 

Letra de la canción en italiano y Traducción al español

La nebbia che si posa alla mattina,
Le pietre di un sentiero di collina,
Il falco che s'innalzerà,
Il primo raggio che verrà,
La neve che si scioglierà
Correndo al mare.

L'impronta di una testa sul cuscino,
I passi lenti e incerti di un bambino,
Lo sguardo di serenità,
La mano che si tenderà,
La gioia di chi aspetterà.

Per questo e quello che verrà,
Io canto.
Le mani in tasca e canto,
La voce in festa e canto,
La banda in testa e canto,
Corro nel vento e canto,
La vita intera e canto,
La primavera e canto,
La mia preghiera e canto,
Per chi mi ascolterà.
Voglio cantare, sempre cantare.

L'odore del caffè nella cucina,
La casa tutta piena di mattina,
E l'ascensore che non va,
L'amore per la mia città,
La gente che sorriderà lungo la strada,
I rami che s'intrecciano nel cielo,
Un vecchio che cammina tutto solo,
L'estate che poi passerà,
Il grano che maturerà,
La mano che lo coglierà.

Per questo e quello che verrà,
Io canto.
Le mani in tasca e canto,
La voce in festa e canto,
La banda in testa e canto,
Corro nel vento e canto,
La vita intera e canto,
La primavera e canto,
L'ultima sera e canto io,
Per chi mi ascolterà.
Voglio cantare, sempre cantare.

Canto, io canto.
Le mani in tasca e canto,
La voce in festa e canto,
La vita intera e canto,
Corro nel vento e canto,
Io canto.
La vita intera e canto,
Io canto,
Per chi mi ascolterà.
Per chi mi ascolterà.
Per chi mi ascolterà.
La niebla que se asienta por la mañana,
Las piedras de un camino de montaña.
El halcón que se levantará,
El primer rayo que vendrá,
La nieve que se derretirá
Corriendo hacia el mar.

La huella de una cabeza en la almohada,
Los pasos lentos e inciertos de un niño,
La mirada de serenidad,
La mano que se tenderá,
La alegría de los que esperan.

Por esto y aquello que vendrá,
Yo canto.
Las manos en el bolsillo y canto,
La voz en celebración y canto,
La banda en la cabeza y canto,
Corro en el viento y canto,
La vida entera y canto,
La primavera y canto,
Mi oración y canto,
Para los que me escuchen.
Quiero cantar, siempre cantar.

El olor del café en la cocina,
La casa toda llena por la mañana,
Y el ascensor que no funciona,
El amor por mi ciudad,
La gente que sonreirá por la calle,
Las ramas que se entrelazan en el cielo,
Un anciano caminando solo,
El verano que luego pasará,
El trigo que madurará,
La mano que lo tomará.

Por esto y aquello que vendrá,
Yo canto.
Las manos en el bolsillo y canto,
La voz en celebración y canto,
La banda en la cabeza y canto,
Corro en el viento y canto,
La vida entera y canto,
La primavera y canto,
La última noche y yo canto,
Para los que me escuchen.
Quiero cantar, siempre cantar.

Canto, yo canto.
Las manos en el bolsillo y canto,
La voz en celebración y canto,
La banda en la cabeza y canto,
Corro en el viento y canto,
Yo canto.
La vida entera y canto,
Yo canto,
Para los que me escuchen.
Para los que me escuchen.
Para los que me escuchen.

Curso de Inglés para Turismo

<<<< Volver la Lista de Canciones

The songs, the lyrics and the videos are copyright by their respective owners.
They are reproduced here only for educational purposes.

Libros recomendados (Ad)

Diccionario Visual Italiano

Un diccionario visual con 6000 palabras y 2400 imágenes para aprender italiano de forma sencilla y amena. ¡Así aprenden los niños! Observando, repitiendo, recordando y asociando las palabras con los objetos y situaciones de la vida cotidiana, aprenderás sin darte cuenta.

Haz click aquí para ver el libro por dentro

Italiano: Libro de Vocabulario

Excelente libro de vocabulario de italiano con más de 3000 palabras y frases con traducciones y explicaciones, agrupadas por temas para aprender, memorizar y practicar.

Recomendado para todos los niveles.

Haz click aquí para ver el libro por dentro 

Aprender Italiano: Textos Paralelos

Este libro permite leer textos paralelos en italiano y español a la vez, lo que facilita adquirir fácilmente nuevo vocabulario sin recurrir constantemente a un diccionario.

Las historias son sencillas y amenas, basadas en la cultura y la sociedad italiana. Recomendado para niveles inicial e intermedio. 

Haz click aquí para ver el libro por dentro

 

 

Libro recomendado (Ad)

Libro
Audiolibro 
Aprende a hablar italiano

Escuchar ahora

¡Gratis!
con tu prueba de Audible

 

 

Lector de libros Kindle

SaberItaliano

Your language: English
Tu idioma: Español

 

 

 

 

As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.

© Copyright - Saber Italiano - 2008-2024
All rights reserved. Reproduction is prohibited.
Privacy Policy - Disclosure